This is apparently some kind of special "designated play street" permit that residential streets in my friend's city can apply for, to block off the street to outside traffic from 10am-4pm. The principle is reasonable enough, but in this case it seems like the neighbours can't be arsed to teach their kids basic survival skills, such as "get out of the road when a car's coming".

The ADA point is a good one.